Avis légal

Conditions et modalités d'utilisation de ce site

C'est avec plaisir que Les Compagnies Loblaw limitée et (ou) une filiale de Les Compagnies Loblaw limitée (individuellement et collectivement désignées aux présentes par "Loblaw"), met le présent site Web à votre disposition pour votre usage personnel. Toutefois en utilisant ce site, vous signifiez votre consentement aux conditions et modalités d'utilisation décrites ci-dessous. Advenant que des conditions et modalités pour l'usage de quelque site que ce soit d'une filiale Les Compagnies Loblaw limitée soient en conflit avec ou soient incohérentes par rapport aux présentes conditions et modalités d'utilisation décrites ci-dessous, ce sont les conditions et modalités d'utilisation du site en question qui prévaudront et s'appliqueront dans la seule mesure où le conflit ou l'incohérence se rapportent à l'usage de ce dernier.

Usage du site et du matériel y figurant

Sauf indication contraire, expressément énoncée aux présentes, ce site est mis à votre disposition pour votre usage personnel non commercial et il vous est strictement interdit de copier du matériel figurant sur ce site, pour un usage commercial. Vous pouvez copier du matériel figurant sur ce site en quantité limitée pour votre usage personnel non commercial à la condition expresse que notre avis de droits d'auteur soit apposé sur le matériel copié. Loblaw se réserve le droit de limiter en tout temps votre utilisation du site. Cela peut comprendre le retrait de votre permission de faire, pour votre usage personnel, des copies du matériel figurant sur ce site.

Il vous est interdit d'utiliser ce site pour afficher ou transmettre tout matériel illégal, menaçant, diffamatoire, constituant libelle, obscène, scandaleux, inflammatoire, pornographique, avilissant ou attaquant le caractère sacré ou tout matériel susceptible de constituer ou d'encourager l'exécution d'un acte illégal. Loblaw peut de temps à autre contrôler et examiner le contenu transmis ou affiché par le biais de ce site et se réserve le droit de supprimer tout contenu jugé inapproprié par Loblaw. Néanmoins, Loblaw n'y est aucunement obligé et en conséquence décline toute responsabilité et n'est aucunement responsable des dommages pouvant survenir du fait de matériel transmis ou affiché par l'intermédiaire de ce site.

Propriété des marques de commerce, noms, conceptions des emballages et autres formes de propriété intellectuelle

Loblaw est propriétaire de tous les droits d’auteur afférents au matériel qui figure sur ce site ainsi que des droits d’auteur afférents au matériel qui proviennent de ce site. Nonobstant toute autre condition ou modalité énoncée dans la présente entente, Loblaw conserve la propriété de tous les droits d’auteur afférents à ce site, au matériel qui y figure et à celui qui provient de ce site.

Ce site Web contient plusieurs des marques de commerce, noms, conceptions d'emballage, droits d'auteur et autres formes de propriété intellectuelle de grande valeur dont la propriété et l'usage sont exclusifs à Les Compagnies Loblaw limitée et (ou) ses sociétés affiliées y inclus entre autres le Choix du Président et PC^® (les " Marques de commerce ").

Les Marques de commerce figurant sur ce site Web sont protégées par les lois nationales et internationales sur les marques de commerce et les droits d'auteur. En vertu de ces lois, il est interdit de copier ou reproduire lesdites Marques de commerce. De plus, aucun élément contenu aux présentes ne peut être interprété comme conférant implicitement ou autrement soit licence soit droit en vertu de tout brevet, marque de commerce, droit d'auteur ou autre droit de propriété. L'utilisation des Marques de commerce est donc strictement interdite. Tous droits réservés.

Avis de non-responsabilité

Votre utilisation du présent site et du matériel y figurant s'effectue entièrement à vos risques et périls.

Loblaw s'efforce d'assurer l'exactitude et la mise à jour du matériel sur ce site. Toutefois, Loblaw ne peut garantir l'exactitude ou le degré d'actualité du matériel mis à la disposition sur ce site. En conséquence, Loblaw décline toute responsabilité pour toute inexactitude ou omission sur ce site et les dommages pouvant en résulter.

Ni Loblaw, ni aucun de ses agents et mandataires, ni aucune autre tierce partie ayant participé à la création, production ou livraison de ce site n'est responsable de quelque dommage que ce soit pouvant survenir à la suite de votre accès à, ou usage de, ce site ou de tout matériel y figurant. Sans limiter la généralité de ce qui précède, ce site Web et tout le matériel y figurant sont fournis " TELS QUELS " SANS GARANTIE AUCUNE NI EXPRESSE NI IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE LA QUALITÉ MARCHANDE, DE CONFORMITÉ À DES BESOINS PARTICULIERS, OU D'ABSENCE DE CONTREFA ÇON.

Loblaw décline toute responsabilité pour tous dommages subis par vous, votre ordinateur, ou par d'autres biens dont vous êtes propriétaire, pouvant survenir à raison de votre accès à, utilisation de, ou téléchargement de ce site ou de tout matériel fourni sur ce site.

Énoncés prospectifs

Le présent site peut contenir des documents (ou faire référence à des documents) renfermant des énoncés de nature prospective qui prennent en compte les attentes actuelles de la direction à l’égard de la croissance, des résultats d’exploitation et de la performance à venir, ainsi que des perspectives et occasions d’affaires en vue de Loblaw. Dans la mesure du possible, des mots tels que « anticipe », « croit », « s’attend à », « a l’intention de » et des expressions similaires ont été utilisés pour identifier les énoncés de nature prospective. Ces énoncés reflètent les opinions de la direction et sont basés sur les renseignements qui étaient à leur disposition au moment où les documents ont été préparés. Soyez avertis que les énoncés prospectifs s’accompagnent de risques importants, d’incertitudes et d’hypothèses. De nombreux facteurs peuvent intervenir et faire en sorte que les résultats réels, la performance ou les réalisations diffèrent substantiellement des résultats (ou des résultats implicites) mentionnés dans les énoncés de nature prospective. Ces facteurs devraient être considérés avec attention et les investisseurs potentiels ne devraient pas se fier de façon indue à ces énoncés. Bien que les énoncés de nature prospective contenus sur le présent site ou dans les documents auxquels ce site fait référence soient basés sur ce que la direction croit être des hypothèses raisonnables, Loblaw ne peut pas garantir aux investisseurs potentiels que les résultats réels seront conformes aux énoncés de nature prospective. Ces énoncés sont élaborés à la date à laquelle les documents ont été préparés et Loblaw n’est aucunement tenue de les mettre à jour ou de les réviser pour qu’ils tiennent compte des nouveaux événements et des nouvelles circonstances.

Vous trouverez dans nos documents contenus dans le SEDAR une explication détaillée des nombreux facteurs de risque qui, selon nous, pourraient avoir une incidence constante sur notre entreprise.A detailed discussion of the many risk factors that we believe may have a material effect on our business on an ongoing basis is contained in our SEDAR filings.

Liens vers d'autres sites Web

Loblaw n'a examiné en tout ou en partie aucun des sites Web pouvant être liés au présent site et décline toute responsabilité à l'égard de tout site en lien. Lorsque vous faites le lien vers quelques autres sites que ce soit à partir de ce site, vous le faites à vos risques et périls. En proposant un lien vers un site, en faisant le lien vers un site ou en permettant un lien vers le présent site, Loblaw n'endosse pas l'exploitant du site ou le contenu du site en lien.

Envoi d'idées et suggestions / Usage de l'information soumise

Loblaw n'accepte pas des idées non sollicitées pour de nouveaux produits, emballages, marketing, publicité, recherche, exploitation commerciale et autres de type similaire. Si vous négligez délibérément de suivre cette politique, et que vous soumettez une idée à Loblaw, vous indiquez par le fait même votre accord à ce que l'idée devienne et demeure la propriété unique et exclusive de Loblaw sans qu'un dédommagement ou une compensation vous soit dus ultérieurement.

Si, en guise de réponse, vous faites part à Loblaw de votre avis en lui fournissant des renseignements y compris, mais sans s'y limiter, réactions, données, questions, commentaires, suggestions, ou des renseignements de type similaire, tels renseignements ne sont pas réputés confidentiels. Tous les renseignements de ce type qui sont soumis, sont réputés être la propriété de Loblaw, et le fait de soumettre ces renseignements constitue une cession à Loblaw de tous les droits, titres, et intérêts dans de tels renseignements, et ce, sur tous les territoires du monde. Loblaw ne pourra être tenu responsable de tout usage ou divulgation de tels renseignements. Loblaw n'est aucunement tenue de protéger la confidentialité de tels renseignements et sera libre de reproduire, utiliser, divulguer et distribuer les renseignements à d'autres sans restriction quelconque. Loblaw sera libre d'utiliser toute idée, concept, savoir-faire ou technique contenus dans de tels renseignements à toute fin que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, à la conception, au développement, à la fabrication, confection et au marketing de produits qui incorporent ou dépendent d'une façon ou d'une autre sur de tels renseignements.

Loblaw apprécie l'intérêt que vous lui portez et vous invite à faire part de vos suggestions et commentaires relatifs à ce site et aux produits. Par contre, Loblaw ne sollicite pas et ne souhaite pas recevoir de vous des idées, suggestions, du matériel ou d'autres renseignements confidentiels ou exclusifs relatifs au développement, design, actualisation de design aux tendances de l'heure, changement, fabrication, confection ou marketing de ses produits ou de quelque nouveau produit que ce soit. En soumettant des renseignements, vous accordez à Loblaw un droit illimité et irrévocable de publier tels renseignements, de les utiliser dans le cadre de ses activités opérationnelles, et d'incorporer les concepts soumis dans les produits Loblaw sans encourir quelque responsabilité que ce soit à votre égard et sans que quelque compensation ou dommages que ce soit, vous soient dus.

Droit applicable

Vous consentez à ce que toute utilisation que ce soit de ce site soit régie par les lois de la Province de l'Ontario, Canada, sans donner effet à quelque principe relatif au conflit de lois, y compris en ce qui concerne tout litige pouvant survenir à la suite de votre usage de ce site ou de matériel qui en provient. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s'applique pas. Les tribunaux de la Province de l'Ontario ont juridiction exclusive sur tous litiges et réclamations.

Achats en ligne

Toutes les commandes passées par l'intermédiaire d'un site Web Loblaw seront assujetties aux conditions et modalités d'utilisation précisées dans le site Web à l'égard desdits achats ainsi qu'aux conditions et modalités additionnelles suivantes. Les tarifs, prix et autres modalités et conditions relatifs à l'achat dudit produit seront ceux qui sont précisés dans le site Web qui s'applique, et ces renseignements peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. Les prix et tarifs peuvent être différents de ceux établis pour des achats faits par le biais d'autres sources. Vous avez l'obligation légale de payer toute commande identifiée comme ayant été passée par vous. Pour faire des achats en ligne, vous devez avoir atteint l'âge de la majorité établi dans votre juridiction.

Entente complète entre les parties et divisibilité de l'entente

Advenant qu'une disposition quelconque de la présente entente soit non exécutoire, ladite disposition sera réputée divisible de la présente entente et n'aura pas d'incidence sur la validité et le caractère exécutoire des autres dispositions prévues dans l'entente.

Privée - NEED FR FOR this section

Without limiting the generality of these terms, your use of this website is also subject to the terms of the Loblaw Privacy Policy, which is hereby incorporated into and made part of this document. Please carefully review our Privacy Policy. By using the website, you signify that you have read, fully understand and agree to be legally bound by the Loblaw Privacy Policy.

À qui m’adresser si j’ai des questions concernant la protection de mes renseignements personnels?

Pour toute question concernant la façon dont nous traitons vos renseignements personnels, nous vous invitons à communiquer avec le service de la protection de la vie privée approprié indiqué ci-après. Si vous disposez d’un produit, d’un service ou d’un programme, ou si vous participez à un concours, à une promotion ou à un événement offert par nous conjointement avec un tiers, il est possible que le tiers détienne vos renseignements personnels. Si vous avez des questions ou des préoccupations, nous vous orienterons vers la partie compétente afin que vous puissiez vous renseigner sur les politiques et les pratiques du tiers relatives au respect de la vie privée.

Pour toute question concernant nos services financiers :

Service de la protection de la vie privée de Services financiers le Choix du Président :

Téléphone de Banque PC :1-866-639-0012 Téléphone d’Assurance PC :1-855-416-1244 Courriel : privacy@pcfinancial.ca(Il s'ouvre dans un nouvel onglet) Adresse : Services financiers le Choix du Président 25 York Street,7e étage C.P. 201, Toronto (Ontario) M5J 2V5

Pour toute autre question concernant la protection de la vie privée :

Bureau du siège social - Service de la protection de la vie privée de Loblaw :

Téléphone : 1-855-416-1244 Courriel : loblawprivacy@loblaw.ca(Il s'ouvre dans un nouvel onglet) Adresse : Service de la protection de la vie privée de Loblaw 1 President’s Choice Circle, Brampton (Ontario) L6Y 5S5

Les documents juridiques peuvent être envoyés à Les Compagnies Loblaw Limitée, aux adresses suivantes. Si votre province ou territoire ne figure pas dans la liste, veuillez les envoyer à notre siège social en Ontario.

Alberta: 3225-12 Street N.E., Calgary (Alb.) T2E 7S9

Colombie-Britannique: a/s de Borden Ladner Gervais LLP (BLG), 200 Burrard Street, bureau 1200, Vancouver (C.-B.) V7X 1T2

Manitoba: a/s de Fillmore Riley LLP, 1700-360 Main Street, Winnipeg (Man.) R3C 3Z3

Nouveau-Brunswick: a/s de Cox & Palmer, TD Tower, 77 Westmorland Street, bureau 300, Fredericton (N.-B.) E3B 6Z3

Terre-Neuve-et-Labrador: a/s de Cox & Palmer, Scotia Centre, 235 Water St., bureau 1100, St. John’s, (T.-N.-L.) A1C 1B6

Territoires du Nord-Ouest: a/s de Field Law LLP, 601, 4920-52 Street, Yellowknife (T.N.-O) X1A 3T1

Nouvelle-Écosse: a/s de Cox & Palmer, 1500-1625 Grafton Street, Halifax (N.-É) B3J 0E8

Nunavut: Field Law LLP, a/s de GFY Paralegal Services, 2436 Paurniq Street, C.P. 1734, Iqaluit (Nun) X0A 0H0

Ontario (Siège social): 22, St. Clair Avenue East, bureau 700, Toronto (Ont.) M4T 2S5

Île-du-Prince-Édouard: a/s de Cox & Palmer, 97 Queen Street, bureau 600, Charlottetown (Î.-P.-É.) C1A 4A9

Québec: a/s de Borden Ladner Gervais LLP (BLG), 1000, rue De La Gauchetière Ouest, bureau 900, Montréal (QC) H3B 4W5

Saskatchewan: a/s de McDougall Gauley LLP, 500-616 Main Street, Saskatoon (Sask.) S7H 0J6

Yukon: a/s de Field Law LLP, a/s de Outcrop Communications, 305, 104 Elliot Street Whitehorse (Yn) Y1A 0M2